Axis of Logic

Le fonti da cui sono tratti gli articoli inseriti nella sezione Documenti di Elettroni.

1 Giu 2005 - 17:00 | Michele Diodati (traduzione)

Il più grave dilemma morale dei nostri giorni è se noi, in quanto Americani, dobbiamo sostenere l'insurrezione degli Iracheni. E' un problema che ha causato nella gente di sinistra contraria alla guerra gli stessi tormenti interiori che molti provarono trenta anni fa, nella loro opposizione alla Guerra del Vietnam. Lo spettro della slealtà grava pesantemente su ciascuno di noi, anche su quelli che non sono mai stati inclini a sventolare bandiere o a sostenere la nozione dell'"eccezionalismo" americano.

1 Maggio 2005 - 21:00 | Mike Whitney

The greatest moral quandary of our day is whether we, as Americans, support the Iraqi insurgency. It’s an issue that has caused anti-war Leftists the same pangs of conscience that many felt 30 years ago in their opposition to the Vietnam War. The specter of disloyalty weighs heavily on all of us, even those who’ve never been inclined to wave flags or champion the notion of American “Exceptionalism”.